A Story of Losing a Father Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
渡辺温 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,358
Sentences 128
Characters 2,478
Unique Words 555
1-Occurrence Words 393
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 369
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.6
Word List (555 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 82 | 0.28 |
| は | 65 | 0.48 |
| を | 62 | 0.41 |
| て | 58 | 0.56 |
| 父 | 38 | 2.83 |
| 私 | 36 | 1.50 |
| と | 33 | 0.77 |
| に | 32 | 0.54 |
| が | 25 | 0.48 |
| な | 17 | 1.04 |
| で | 13 | 0.86 |
| へ | 12 | 1.95 |
| だ | 11 | 1.16 |
| いる | 11 | 1.00 |
| 云う | 10 | 2.77 |
| お父さん | 10 | 3.30 |
| 顔 | 10 | 1.91 |
| から | 10 | 1.17 |
| 髭 | 9 | 3.82 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| そして | 8 | 1.87 |
| よ | 8 | 1.48 |
| その | 8 | 1.44 |
| れる | 8 | 1.22 |
| も | 8 | 1.04 |
| なる | 7 | 1.37 |
| 大きな | 6 | 2.50 |
| 行く | 6 | 1.99 |
| ない | 6 | 1.61 |
| ね | 6 | 1.64 |
| ながら | 6 | 1.91 |
| そんな | 6 | 1.84 |
| ネクタイ | 5 | 4.66 |
| 眼鏡 | 5 | 3.60 |
| しまった | 5 | 2.19 |
| 君 | 5 | 2.19 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| 波止場 | 5 | 5.49 |
| です | 4 | 1.71 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| 振る | 4 | 2.80 |
| 本当に | 4 | 2.34 |
| 船 | 4 | 2.84 |
| 役人 | 4 | 4.03 |
| 縁 | 4 | 3.49 |
| こと | 4 | 1.30 |
| 港 | 4 | 3.54 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| 乗る | 3 | 2.77 |
| 鼈甲 | 3 | 5.91 |
| そう | 3 | 1.75 |
| する | 3 | 1.24 |
| 笑う | 3 | 2.45 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| つもり | 3 | 2.48 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 共 | 3 | 2.85 |
| 号 | 3 | 3.35 |
| ものか | 3 | 3.30 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 眼 | 3 | 3.16 |
| 麦わら帽子 | 3 | 5.02 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| 木板 | 3 | 4.45 |
| 僕 | 3 | 2.07 |
| 朝 | 3 | 2.96 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| お | 3 | 2.11 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 赤色 | 3 | 4.17 |
| 税関 | 3 | 5.76 |
| ハンカチ | 3 | 3.89 |
| として | 3 | 1.89 |
| 新しい | 3 | 2.99 |
| 窓 | 3 | 3.09 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| また | 3 | 2.19 |
| 叫ぶ | 3 | 2.93 |
| 停車場 | 2 | 5.41 |
| 丈夫 | 2 | 3.94 |
| 赤地 | 2 | 5.59 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| 甲板 | 2 | 3.66 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| それを | 2 | 2.10 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| この | 2 | 1.58 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 鏡 | 2 | 3.47 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| か | 2 | 1.46 |
| 到頭 | 2 | 6.22 |
Showing 1 - 100 of 555 words