This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 把握 | 1 | 3.17 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 見取り図 | 1 | 4.86 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| ＴＲＯＮ | 1 | 5.02 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| フェロモン | 1 | 4.47 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 良い顔 | 1 | 4.85 |
| わん | 1 | 4.24 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| お利口さん | 1 | 5.32 |
| 一限 | 1 | 5.93 |
| 失血 | 1 | 5.26 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 目もくれない | 1 | 5.39 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| バスルーム | 1 | 4.70 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 他人扱い | 1 | 6.36 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 車窓 | 1 | 5.26 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| エス | 1 | 5.67 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 復興 | 1 | 3.92 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 筋が良い | 1 | 5.66 |
| もふもふ | 1 | 4.45 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 授業を受ける | 1 | 5.04 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| フン | 1 | 4.00 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| そっち系 | 1 | 5.19 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| 八雲 | 1 | 4.27 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 図式 | 1 | 5.04 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 大っ嫌い | 1 | 4.96 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 対 | 1 | 3.38 |
Showing 1 - 100 of 3,799 words