This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 花形 | 1 | 4.96 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| セカンドライフ | 1 | 5.82 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| かわい子ちゃん | 1 | 5.63 |
| ＴＲＯＮ | 1 | 5.02 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 仮託 | 1 | 5.26 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 平べったい | 1 | 5.10 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 無碍にはできない | 1 | 5.85 |
| 思考力 | 1 | 4.98 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 効能 | 1 | 4.45 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| エキスパート | 1 | 4.92 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 文脈 | 1 | 4.99 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| にゃあ | 1 | 4.40 |
| 一言で言うと | 1 | 5.21 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| にゃん | 1 | 4.09 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 足し算 | 1 | 5.12 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 鳥肉 | 1 | 4.99 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 葡萄畑 | 1 | 5.78 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
Showing 1 - 100 of 3,799 words