This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| ツッコミどころ | 1 | 5.23 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 腰を降ろす | 1 | 5.38 |
| 仮納 | 1 | 4.37 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 総面積 | 1 | 5.98 |
| ハイハイ | 1 | 4.78 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 風に乗る | 1 | 5.70 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 群がり | 1 | 5.07 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| のけ者 | 1 | 5.18 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| もっさもさ | 1 | 6.59 |
| 児童 | 1 | 4.95 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| グシャグシャ | 1 | 5.30 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 花畑 | 1 | 4.49 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| コーディネート | 1 | 4.98 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 初歩の初歩 | 1 | 5.43 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| まな板の上の鯉 | 1 | 6.11 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 丸くなる | 1 | 4.95 |
| 学び舎 | 1 | 4.79 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 茹で上がる | 1 | 6.05 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 洋ナシ | 1 | 6.14 |
| 指す | 1 | 3.83 |
Showing 901 - 1000 of 3,799 words