This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揺する | 1 | 4.36 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| ボロい | 1 | 4.85 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| フン | 1 | 4.00 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| ヒットポイント | 1 | 5.44 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 部内 | 1 | 5.48 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| 子ども達 | 1 | 4.79 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 妖精さん | 1 | 4.45 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| パン生地 | 1 | 5.24 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 身体作り | 1 | 6.16 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| アカン | 1 | 4.75 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 果敢 | 1 | 4.53 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| ピーン | 1 | 5.36 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| べ | 1 | 3.49 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| スター | 1 | 4.11 |
| ど派手 | 1 | 5.76 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
Showing 901 - 1000 of 3,799 words