This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 馬の骨 | 1 | 5.38 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 揺り椅子 | 1 | 5.62 |
| スー | 1 | 4.21 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| ほほー | 1 | 5.13 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 頭文字 | 1 | 5.26 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 動体視力 | 1 | 4.65 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| シブースト | 1 | 6.85 |
| そ | 1 | 2.90 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 入学試験 | 1 | 4.82 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 剝れる | 1 | 5.19 |
| ２位 | 1 | 4.68 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 同点 | 1 | 5.24 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| リニューアル | 1 | 5.64 |
| もっさもさ | 1 | 6.59 |
| 実力テスト | 1 | 5.66 |
| ツラ | 1 | 4.80 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| ネイティブ | 1 | 5.45 |
| 甘やか | 1 | 5.18 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 学び舎 | 1 | 4.79 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| こん | 1 | 3.58 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| ちゃちゃっと | 1 | 5.10 |
| 悖理 | 1 | 4.63 |
| 買い取り | 1 | 4.30 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
Showing 1201 - 1300 of 3,799 words