This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 今ごろ | 1 | 4.88 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| 無くちゃいけない | 1 | 5.65 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 生きて行く | 1 | 5.03 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 寮生活 | 1 | 5.20 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| ロリ | 1 | 4.37 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| それならそうと | 1 | 5.37 |
| 胸焼け | 1 | 5.12 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 良い顔 | 1 | 4.85 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 普及 | 1 | 4.19 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| スー | 1 | 4.21 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 捉まる | 1 | 5.51 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 艶っぽい | 1 | 5.11 |
| 太め | 1 | 4.98 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| やたらめったら | 1 | 5.41 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 長毛 | 1 | 5.33 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| エス | 1 | 5.67 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 向かうところ敵なし | 1 | 6.16 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
Showing 1301 - 1400 of 3,799 words