This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 築く | 1 | 3.67 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| ゆさゆさ | 1 | 5.26 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| ツラ | 1 | 4.80 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| コーディネート | 1 | 4.98 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 果敢 | 1 | 4.53 |
| 頬杖をつく | 1 | 5.42 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 頭文字 | 1 | 5.26 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 入学試験 | 1 | 4.82 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 生きて行く | 1 | 5.03 |
| 厄 | 1 | 4.90 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| グシャグシャ | 1 | 5.30 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 食前 | 1 | 4.85 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 擦れ | 1 | 4.91 |
| ハイハイ | 1 | 4.78 |
| 抓む | 1 | 4.80 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
Showing 1401 - 1500 of 3,799 words