This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 頭をかく | 1 | 4.90 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 花形 | 1 | 4.96 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| ご馳走様 | 1 | 5.10 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 痴話喧嘩 | 1 | 5.06 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 八雲 | 1 | 4.27 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 縁取り | 1 | 5.04 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| 低雲 | 1 | 5.15 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 喉が乾く | 1 | 6.07 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| ボロい | 1 | 4.85 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 崩御 | 1 | 4.88 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 窓辺 | 1 | 4.57 |
| チュンチュン | 1 | 5.65 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 腰を降ろす | 1 | 5.38 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| ナニ | 1 | 4.78 |
| 訳あって | 1 | 5.03 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 人懐こい | 1 | 5.24 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| にて | 1 | 3.20 |
Showing 1401 - 1500 of 3,799 words