This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 七不思議 | 1 | 4.90 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 総面積 | 1 | 5.98 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 覆い尽くす | 1 | 4.72 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 上級者 | 1 | 4.86 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| ご馳走様 | 1 | 5.10 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 腫らす | 1 | 5.00 |
| 鼻声 | 1 | 5.47 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| そっち系 | 1 | 5.19 |
| 末恐ろしい | 1 | 4.88 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 大っ嫌い | 1 | 4.96 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| お利口さん | 1 | 5.32 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| カチンコチン | 1 | 5.80 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| わん | 1 | 4.24 |
| 出しすぎる | 1 | 6.14 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 不安気 | 1 | 5.05 |
| ハリネズミ | 1 | 5.00 |
| 向かうところ敵なし | 1 | 6.16 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 彫り込む | 1 | 4.87 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| 昔語り | 1 | 5.42 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| 真昼 | 1 | 4.68 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| すっげえ | 1 | 4.89 |
Showing 1501 - 1600 of 3,799 words