This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| のけ者 | 1 | 5.18 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 失血 | 1 | 5.26 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 思考力 | 1 | 4.98 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 痴話喧嘩 | 1 | 5.06 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 現役時代 | 1 | 5.17 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| はっちゃ | 1 | 4.97 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 啄ばむ | 1 | 5.49 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 乳白色 | 1 | 4.81 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 国防 | 1 | 4.72 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| 腫らす | 1 | 5.00 |
| 奨学金 | 1 | 5.17 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| かって | 1 | 3.68 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 花形 | 1 | 4.96 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| アタリ | 1 | 5.02 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 立食 | 1 | 5.03 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 男の娘 | 1 | 4.75 |
| 秋晴れ | 1 | 5.53 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| タライ | 1 | 5.04 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| 事ができる | 1 | 3.96 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| ご馳走様でした | 1 | 5.27 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 引き算 | 1 | 5.33 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| お話 | 1 | 3.21 |
Showing 1601 - 1700 of 3,799 words