This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 私語 | 1 | 5.10 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 非業の死 | 1 | 5.52 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 鳥肉 | 1 | 4.99 |
| 腰を降ろす | 1 | 5.38 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| ボタボタ | 1 | 5.39 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 擦れ | 1 | 4.91 |
| わけが違う | 1 | 5.04 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 食前 | 1 | 4.85 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 相部屋 | 1 | 5.12 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| てへぺろ | 1 | 5.39 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| チラッと見る | 1 | 5.69 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 果汁 | 1 | 4.43 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| のけ者 | 1 | 5.18 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 良い顔 | 1 | 4.85 |
Showing 1701 - 1800 of 3,799 words