This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まあいっか | 1 | 5.30 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 大注目 | 1 | 5.72 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 紙帯 | 1 | 5.86 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| 復興 | 1 | 3.92 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| ツッコミどころ | 1 | 5.23 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 総面積 | 1 | 5.98 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| チュンチュン | 1 | 5.65 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 花形 | 1 | 4.96 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 縁取り | 1 | 5.04 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 非業の死 | 1 | 5.52 |
| 食前 | 1 | 4.85 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 肉汁 | 1 | 4.46 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 洋ナシ | 1 | 6.14 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
Showing 1701 - 1800 of 3,799 words