This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| フェロモン | 1 | 4.47 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 相談役 | 1 | 4.68 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 引き算 | 1 | 5.33 |
| 大皿 | 1 | 4.54 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| にゃあ | 1 | 4.40 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 希代 | 1 | 5.22 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| アオイ | 1 | 4.36 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| 総面積 | 1 | 5.98 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 奨学金 | 1 | 5.17 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| すっげえ | 1 | 4.89 |
Showing 1701 - 1800 of 3,799 words