This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| ヒゲ | 1 | 4.46 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| わあっ | 1 | 4.85 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 仮納 | 1 | 4.37 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 大皿 | 1 | 4.54 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| バスルーム | 1 | 4.70 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 鳥肉 | 1 | 4.99 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 大っ嫌い | 1 | 4.96 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 言い聞かす | 1 | 5.23 |
| 不安気 | 1 | 5.05 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| ビンタ | 1 | 4.74 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 超ミニ | 1 | 6.20 |
| のけ者 | 1 | 5.18 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 文脈 | 1 | 4.99 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| お通夜 | 1 | 5.19 |
| 国営 | 1 | 4.90 |
| 秋晴れ | 1 | 5.53 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 何より | 1 | 3.02 |
Showing 1901 - 2000 of 3,799 words