This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だけあって | 1 | 3.64 |
| ゲームオーバー | 1 | 5.07 |
| ツラ | 1 | 4.80 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 引き算 | 1 | 5.33 |
| 生きて行く | 1 | 5.03 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 上級者 | 1 | 4.86 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 加速度的 | 1 | 4.79 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 大皿 | 1 | 4.54 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 大注目 | 1 | 5.72 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| がつん | 1 | 5.23 |
| リニューアル | 1 | 5.64 |
| 揺り椅子 | 1 | 5.62 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 相部屋 | 1 | 5.12 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| チョー | 1 | 5.23 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| たおやか | 1 | 4.80 |
| 抓む | 1 | 4.80 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| 総面積 | 1 | 5.98 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 姪っ子 | 1 | 5.18 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 右派 | 1 | 4.74 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 窓辺 | 1 | 4.57 |
| アタリ | 1 | 5.02 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 立食 | 1 | 5.03 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 太め | 1 | 4.98 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 花婿 | 1 | 5.06 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
Showing 1901 - 2000 of 3,799 words