This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 増改築 | 1 | 5.57 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| のっぺり | 1 | 5.10 |
| 学部 | 1 | 5.00 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 相談役 | 1 | 4.68 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 指導室 | 1 | 6.02 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| ガリ勉 | 1 | 5.61 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 憂さ | 1 | 4.64 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 着せ替え人形 | 1 | 5.08 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| ロリ | 1 | 4.37 |
| 忘れがち | 1 | 4.96 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 俺氏 | 1 | 6.11 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| ヘコむ | 1 | 6.11 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 中頃 | 1 | 5.17 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| クシャッと | 1 | 5.98 |
| ちりんちりん | 1 | 5.22 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
Showing 2001 - 2100 of 3,799 words