This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| こよなく | 1 | 5.40 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 腰をかける | 1 | 5.47 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| もふもふ | 1 | 4.45 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 食前 | 1 | 4.85 |
| 非業の死 | 1 | 5.52 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 低雲 | 1 | 5.15 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 掩う | 1 | 4.55 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 生徒指導室 | 1 | 5.61 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 忘れがち | 1 | 4.96 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| ハイハイ | 1 | 4.78 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 足し算 | 1 | 5.12 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
Showing 2101 - 2200 of 3,799 words