This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 道なり | 1 | 5.01 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 部内 | 1 | 5.48 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 寮生活 | 1 | 5.20 |
| 身体作り | 1 | 6.16 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 成人男子 | 1 | 5.69 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 季節の便り | 1 | 7.11 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 相部屋 | 1 | 5.12 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 国防 | 1 | 4.72 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| ゴミ屑 | 1 | 5.54 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| ガリ勉 | 1 | 5.61 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| わね | 1 | 2.77 |
| ゲームオーバー | 1 | 5.07 |
| チュンチュン | 1 | 5.65 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 使用可能 | 1 | 4.45 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 生徒指導室 | 1 | 5.61 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 余剰 | 1 | 4.53 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| アオイ | 1 | 4.36 |
| 指導室 | 1 | 6.02 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| グローブ | 1 | 4.36 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| ルーズ | 1 | 5.43 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| けられ | 1 | 5.15 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| シュンと | 1 | 4.85 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 超ミニ | 1 | 6.20 |
Showing 2101 - 2200 of 3,799 words