This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何者 | 1 | 3.64 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| 厄 | 1 | 4.90 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| ジジイ | 1 | 4.14 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 俺氏 | 1 | 6.11 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 加速度的 | 1 | 4.79 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 手を切る | 1 | 5.72 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 照らし出す | 1 | 4.88 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 子馬 | 1 | 5.54 |
| ガリ勉 | 1 | 5.61 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| ジューシー | 1 | 5.06 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 着せ替え人形 | 1 | 5.08 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| どの | 1 | 3.16 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 悖理 | 1 | 4.63 |
| 私語 | 1 | 5.10 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| サワサワ | 1 | 5.82 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 格子窓 | 1 | 5.55 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 立食 | 1 | 5.03 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 指導室 | 1 | 6.02 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 頭文字 | 1 | 5.26 |
Showing 2201 - 2300 of 3,799 words