This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もので | 1 | 2.67 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 居心地の良い | 1 | 5.31 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| えーっ | 1 | 4.57 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 霊感 | 1 | 5.10 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 魔法陣 | 1 | 3.14 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| まな板の上の鯉 | 1 | 6.11 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| ネイティブ | 1 | 5.45 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 集い | 1 | 4.55 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 通せんぼ | 1 | 5.35 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| コクン | 1 | 5.02 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| ほほー | 1 | 5.13 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| 太め | 1 | 4.98 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 果汁 | 1 | 4.43 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| ふさ | 1 | 5.32 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| リニューアル | 1 | 5.64 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 子供用 | 1 | 4.73 |
Showing 2301 - 2400 of 3,799 words