This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 通せんぼ | 1 | 5.35 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 方途 | 1 | 5.07 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 揺り椅子 | 1 | 5.62 |
| セカンドライフ | 1 | 5.82 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| 使用可能 | 1 | 4.45 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| いやさ | 1 | 5.03 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| ピクッと | 1 | 5.17 |
| スー | 1 | 4.21 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| ぱねえ | 1 | 5.82 |
| お通夜 | 1 | 5.19 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| ポッと | 1 | 5.28 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 成人男子 | 1 | 5.69 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| ど派手 | 1 | 5.76 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| 幕切れ | 1 | 5.35 |
| 加速度的 | 1 | 4.79 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 初歩の初歩 | 1 | 5.43 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 国営 | 1 | 4.90 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| これと同じ | 1 | 4.90 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| ネイティブ | 1 | 5.45 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| そ | 1 | 2.90 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 移す | 1 | 3.46 |
Showing 2401 - 2500 of 3,799 words