This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 初歩の初歩 | 1 | 5.43 |
| わけ知り顔 | 1 | 6.57 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| シブースト | 1 | 6.85 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 首席 | 1 | 4.51 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 俺氏 | 1 | 6.11 |
| 対戦相手 | 1 | 4.20 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 真昼 | 1 | 4.68 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 通夜 | 1 | 5.54 |
| 大っ嫌い | 1 | 4.96 |
| 四年生 | 1 | 5.02 |
| まな板の上の鯉 | 1 | 6.11 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 部内 | 1 | 5.48 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 目もくれない | 1 | 5.39 |
| カードゲーム | 1 | 4.90 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
| スター | 1 | 4.11 |
| 野ウサギ | 1 | 4.70 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| 高級レストラン | 1 | 5.37 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 母語 | 1 | 5.93 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| ピーン | 1 | 5.36 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 連れこむ | 1 | 5.88 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 気楽にいこう | 1 | 6.08 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 洗面所 | 1 | 4.73 |
| 相談役 | 1 | 4.68 |
| 声が裏返る | 1 | 5.79 |
| 碧色 | 1 | 5.13 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| サマになる | 1 | 6.39 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
Showing 2401 - 2500 of 3,799 words