This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 何処何処 | 1 | 5.25 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 一番端 | 1 | 5.17 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| こんこん | 1 | 4.95 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| お利口さん | 1 | 5.32 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 普及 | 1 | 4.19 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 実力テスト | 1 | 5.66 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| ウンウン | 1 | 4.79 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 生きて行く | 1 | 5.03 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| やり | 1 | 3.43 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 仮託 | 1 | 5.26 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| どこの馬の骨 | 1 | 5.00 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 鼻声 | 1 | 5.47 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 諳んじる | 1 | 5.25 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 身体作り | 1 | 6.16 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 悖理 | 1 | 4.63 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 引っつく | 1 | 5.73 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
Showing 2401 - 2500 of 3,799 words