This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 動体視力 | 1 | 4.65 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| お通夜 | 1 | 5.19 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| わけが違う | 1 | 5.04 |
| 低雲 | 1 | 5.15 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| ぱあっと | 1 | 4.96 |
| 剝れる | 1 | 5.19 |
| 格子窓 | 1 | 5.55 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| チュンチュン | 1 | 5.65 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 訳あって | 1 | 5.03 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| ぱあん | 1 | 5.73 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| アクビ | 1 | 5.70 |
| 指導室 | 1 | 6.02 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 一画 | 1 | 4.72 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| ジューシー | 1 | 5.06 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| サマになる | 1 | 6.39 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
Showing 2501 - 2600 of 3,799 words