This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不在 | 1 | 3.86 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| サワサワ | 1 | 5.82 |
| わけ知り顔 | 1 | 6.57 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| スイートルーム | 1 | 5.17 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| ワシ | 1 | 3.48 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 取り分ける | 1 | 5.05 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 小田 | 1 | 5.04 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 鞍 | 1 | 4.32 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| ２位 | 1 | 4.68 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| おま | 1 | 4.55 |
| のけ者 | 1 | 5.18 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| にゃん | 1 | 4.09 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 何処何処 | 1 | 5.25 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 俗世 | 1 | 5.00 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 季節の便り | 1 | 7.11 |
| 指揮棒 | 1 | 5.24 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
Showing 2501 - 2600 of 3,799 words