This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数日 | 2 | 3.33 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| こと自体 | 2 | 3.91 |
| と言えば | 2 | 3.04 |
| としたら | 2 | 3.18 |
| 大学 | 2 | 3.68 |
| 余りに | 2 | 3.33 |
| 気配 | 2 | 2.79 |
| 扱い | 2 | 3.04 |
| 去る | 2 | 3.02 |
| 尽く | 2 | 4.10 |
| 悩む | 2 | 3.16 |
| 揃って | 2 | 3.29 |
| ひとり部屋 | 2 | 6.06 |
| 鮒 | 2 | 5.51 |
| 遊び | 2 | 3.37 |
| 天辺 | 2 | 4.18 |
| すげえ | 2 | 4.09 |
| 出自 | 2 | 4.20 |
| 息遣い | 2 | 4.51 |
| 紳士 | 2 | 3.96 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
| 探険 | 2 | 6.18 |
| 取れる | 2 | 3.10 |
| ひと言 | 2 | 4.37 |
| 廊下 | 2 | 3.30 |
| まじ | 2 | 4.25 |
| 行けない | 2 | 4.06 |
| もう一度 | 2 | 3.13 |
| 勉強 | 2 | 3.22 |
| ロリコン | 2 | 4.27 |
| 一年間 | 2 | 4.49 |
| 妹 | 3 | 2.85 |
| お爺ちゃん | 3 | 3.83 |
| 分かり | 3 | 3.36 |
| 半分 | 3 | 3.03 |
| なれば | 3 | 2.99 |
| 身 | 3 | 2.54 |
| 不安 | 3 | 2.89 |
| どうも | 3 | 3.18 |
| ゴロゴロ | 3 | 4.13 |
| 水 | 3 | 2.51 |
| 唐名 | 3 | 2.55 |
| 受ける | 3 | 2.66 |
| 話す | 3 | 2.73 |
| これだけ | 3 | 3.14 |
| っす | 3 | 3.15 |
| 興味 | 3 | 2.96 |
| 遠慮 | 3 | 3.41 |
| ツライ | 3 | 5.46 |
| 掴む | 3 | 3.00 |
| 離宮 | 3 | 4.10 |
| 知能 | 3 | 4.03 |
| ある程度 | 3 | 3.05 |
| はい | 3 | 2.31 |
| 腰 | 3 | 2.88 |
| 助かる | 3 | 3.03 |
| 成長 | 3 | 3.04 |
| 過ごす | 3 | 3.05 |
| しかも | 3 | 2.72 |
| ちっとも | 3 | 4.15 |
| 落ち | 3 | 3.01 |
| 住人 | 3 | 3.49 |
| 黒い | 3 | 2.78 |
| その時 | 3 | 2.75 |
| 友達 | 3 | 3.17 |
| なよ | 3 | 3.13 |
| 畜生 | 3 | 3.83 |
| かなり | 3 | 2.54 |
| しかない | 3 | 2.80 |
| 意識 | 3 | 2.77 |
| 本家 | 3 | 3.98 |
| 流石に | 3 | 2.63 |
| ふう | 3 | 3.64 |
| 云う | 3 | 2.77 |
| 中々 | 3 | 2.84 |
| ショック | 3 | 3.60 |
| 都市化 | 3 | 3.34 |
| もつ | 3 | 3.52 |
| 動物 | 3 | 3.40 |
| でしょ | 3 | 3.03 |
| スゲー | 3 | 4.58 |
| 会話 | 3 | 2.82 |
| 身分 | 3 | 3.36 |
| 限り | 3 | 2.90 |
| パッと | 3 | 4.16 |
| いつもの様に | 3 | 3.64 |
| おいた | 3 | 3.06 |
| 両 | 3 | 3.38 |
| 宮殿 | 3 | 3.85 |
| 噂 | 3 | 2.96 |
| どんなに | 3 | 3.61 |
| 自身 | 3 | 2.69 |
| 一人で | 3 | 2.92 |
| もて | 3 | 4.27 |
| 選ぶ | 3 | 2.84 |
| 匂い | 3 | 3.08 |
| 服 | 3 | 2.78 |
| 促す | 3 | 3.30 |
| 選択肢 | 3 | 3.42 |
Showing 2701 - 2800 of 3,799 words