This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 公 | 1 | 3.28 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 花婿 | 1 | 5.06 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 取り分ける | 1 | 5.05 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 個別 | 1 | 4.20 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 通算 | 1 | 5.20 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| ロリ | 1 | 4.37 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| クシャッと | 1 | 5.98 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 思考力 | 1 | 4.98 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 弱っちい | 1 | 5.08 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| ミニ | 1 | 4.30 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 煉瓦造り | 1 | 5.18 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 泣きぼくろ | 1 | 5.65 |
| 引っつく | 1 | 5.73 |
| 生徒指導室 | 1 | 5.61 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 素人目 | 1 | 4.91 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 手ずから | 1 | 4.71 |
| 満月 | 1 | 4.30 |
| タペストリー | 1 | 5.11 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 着せ替え人形 | 1 | 5.08 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| コクン | 1 | 5.02 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| まな板の上の鯉 | 1 | 6.11 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
Showing 201 - 300 of 3,799 words