This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捉まる | 1 | 5.51 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 機嫌よく | 1 | 4.90 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 最前線 | 1 | 3.94 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 仮託 | 1 | 5.26 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| プッシュ | 1 | 5.31 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 八雲 | 1 | 4.27 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 照らし出す | 1 | 4.88 |
| ズ | 1 | 4.42 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| 母語 | 1 | 5.93 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| チョー | 1 | 5.23 |
| 訳あって | 1 | 5.03 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| サークル活動 | 1 | 5.99 |
| 生まれてはじめて | 1 | 5.45 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 魔法陣 | 1 | 3.14 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 名誉職 | 1 | 5.33 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 満月 | 1 | 4.30 |
| 男性的 | 1 | 5.28 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| こんこん | 1 | 4.95 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 義父 | 1 | 3.84 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 全寮制 | 1 | 5.35 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
Showing 2901 - 3000 of 3,799 words