This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あざとい | 1 | 4.64 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| ホクロ | 1 | 5.35 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 頭をかく | 1 | 4.90 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| サワサワ | 1 | 5.82 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| あったけー | 1 | 6.51 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 最終目標 | 1 | 5.06 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| ご馳走様でした | 1 | 5.27 |
| 訳あって | 1 | 5.03 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 大注目 | 1 | 5.72 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| ピーン | 1 | 5.36 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 褒賞 | 1 | 4.46 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 動体視力 | 1 | 4.65 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 入試 | 1 | 4.94 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| アタリ | 1 | 5.02 |
| たおやか | 1 | 4.80 |
| 木材 | 1 | 3.90 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| タイツ | 1 | 4.81 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| むくむく | 1 | 5.29 |
| 胸糞 | 1 | 5.07 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 語学力 | 1 | 5.70 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 花吹雪 | 1 | 5.56 |
| ヒゲ | 1 | 4.46 |
| 胞衣 | 1 | 4.00 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
Showing 2901 - 3000 of 3,799 words