This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 場合 | 3 | 2.60 |
| 主 | 3 | 2.62 |
| 成人男性 | 3 | 4.57 |
| 但し | 3 | 3.11 |
| 楽々 | 3 | 4.77 |
| と言った | 3 | 2.53 |
| 服 | 3 | 2.78 |
| 何と | 3 | 3.05 |
| 宮殿 | 3 | 3.85 |
| 果実 | 3 | 3.73 |
| 笑い | 3 | 2.95 |
| あーあ | 3 | 4.23 |
| 慣れた | 3 | 3.44 |
| えっ | 3 | 2.85 |
| ちまう | 3 | 3.18 |
| 一人で | 3 | 2.92 |
| とか何とか | 3 | 4.08 |
| そこから | 3 | 3.10 |
| がる | 3 | 2.87 |
| 本格的 | 3 | 3.66 |
| 成長 | 3 | 3.04 |
| 通じる | 3 | 3.42 |
| 会話 | 3 | 2.82 |
| とる | 3 | 3.14 |
| 諦め | 3 | 3.28 |
| 毛 | 3 | 3.69 |
| 集まる | 3 | 2.88 |
| 了い | 3 | 3.04 |
| 三つ編み | 3 | 4.29 |
| そもそも | 3 | 2.73 |
| 言動 | 3 | 3.64 |
| 云う | 3 | 2.77 |
| 理由 | 3 | 2.47 |
| 分かり | 3 | 3.36 |
| どうも | 3 | 3.18 |
| 刺す | 3 | 3.50 |
| 知能 | 3 | 4.03 |
| 射手 | 3 | 3.08 |
| ふわふわ | 3 | 3.89 |
| ズボン | 3 | 3.92 |
| 様々 | 3 | 3.02 |
| 抜ける | 3 | 3.26 |
| 落ちる | 3 | 2.99 |
| 四端 | 3 | 3.17 |
| 参賀 | 3 | 2.47 |
| 両親 | 4 | 3.20 |
| 品柄 | 4 | 2.63 |
| 寝 | 4 | 3.06 |
| 葵 | 4 | 4.05 |
| そりゃあ | 4 | 3.62 |
| てよ | 4 | 3.40 |
| 何じゃ | 4 | 3.36 |
| 佃 | 4 | 3.25 |
| 緊張 | 4 | 3.09 |
| もの派 | 4 | 2.90 |
| かい | 4 | 2.98 |
| 素振り | 4 | 3.69 |
| 貰う | 4 | 2.51 |
| んです | 4 | 2.32 |
| 授業中 | 4 | 4.53 |
| ケモノ | 4 | 5.01 |
| 林檎 | 4 | 4.13 |
| 居る | 4 | 2.39 |
| パーティ | 4 | 3.10 |
| 事になる | 4 | 2.71 |
| 並んで | 4 | 3.28 |
| それに | 4 | 2.23 |
| 学ぶ | 4 | 3.35 |
| こんなに | 4 | 3.14 |
| 同室 | 4 | 4.55 |
| 子ども | 4 | 3.42 |
| 生まれ | 4 | 3.27 |
| 慌てる | 4 | 2.84 |
| 一年生 | 4 | 4.16 |
| 洋服 | 4 | 4.44 |
| 振り返る | 4 | 2.95 |
| 籠める | 4 | 4.73 |
| 自己紹介 | 4 | 3.63 |
| すっかり | 4 | 3.27 |
| 青年 | 4 | 3.20 |
| 隠す | 4 | 3.08 |
| 中等部 | 4 | 4.38 |
| 作る | 4 | 2.24 |
| こう | 4 | 2.92 |
| へと | 4 | 2.14 |
| 握りしめる | 4 | 3.65 |
| 素 | 4 | 3.29 |
| 頼むから | 4 | 4.23 |
| 今まで | 4 | 2.69 |
| やはり | 4 | 2.55 |
| 小鳥 | 4 | 3.95 |
| いつの間に | 4 | 3.85 |
| 簡単 | 4 | 2.68 |
| テンション | 4 | 3.68 |
| 隣 | 4 | 2.64 |
| 無表情 | 4 | 3.53 |
| 分 | 4 | 2.75 |
| 組 | 4 | 3.29 |
| 住む | 4 | 3.05 |
| 性別 | 4 | 3.80 |
Showing 3001 - 3100 of 3,799 words