This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| がつん | 1 | 5.23 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| クラクラ | 1 | 4.89 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| のっぺり | 1 | 5.10 |
| スター | 1 | 4.11 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 素人目 | 1 | 4.91 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 着せ替え人形 | 1 | 5.08 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| 指導室 | 1 | 6.02 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 声が裏返る | 1 | 5.79 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 私語 | 1 | 5.10 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 長毛 | 1 | 5.33 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 弱っちい | 1 | 5.08 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 高級レストラン | 1 | 5.37 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
Showing 3001 - 3100 of 3,799 words