This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 不安気 | 1 | 5.05 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 痴話喧嘩 | 1 | 5.06 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| リニューアル | 1 | 5.64 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| ぱあん | 1 | 5.73 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| スター | 1 | 4.11 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| 剝れる | 1 | 5.19 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| ステーキ | 1 | 4.22 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 群がり | 1 | 5.07 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| もふもふ | 1 | 4.45 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| 出しすぎる | 1 | 6.14 |
| 仮納 | 1 | 4.37 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| タイツ | 1 | 4.81 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 無くちゃいけない | 1 | 5.65 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| ヒットポイント | 1 | 5.44 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 季節の便り | 1 | 7.11 |
| 貴族階級 | 1 | 4.86 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 目もくれない | 1 | 5.39 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 先 | 1 | 2.68 |
Showing 3001 - 3100 of 3,799 words