This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揺り椅子 | 1 | 5.62 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| チュンチュン | 1 | 5.65 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| 擦れ | 1 | 4.91 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| そっち系 | 1 | 5.19 |
| 花形 | 1 | 4.96 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| まな板の上の鯉 | 1 | 6.11 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| わけが違う | 1 | 5.04 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 鼻声 | 1 | 5.47 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| サイコー | 1 | 5.30 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| わけ知り顔 | 1 | 6.57 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 紙帯 | 1 | 5.86 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 弱っちい | 1 | 5.08 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 接近戦 | 1 | 4.07 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 捕食 | 1 | 3.84 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 木材 | 1 | 3.90 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| ほほー | 1 | 5.13 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 身体作り | 1 | 6.16 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| たら | 1 | 3.78 |
| ウェルカムドリンク | 1 | 6.30 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| ナプキン | 1 | 4.98 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 男性的 | 1 | 5.28 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
Showing 3101 - 3200 of 3,799 words