This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| むくむく | 1 | 5.29 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 長毛 | 1 | 5.33 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 腰をかける | 1 | 5.47 |
| サークル活動 | 1 | 5.99 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 倍率 | 1 | 4.71 |
| のけ者 | 1 | 5.18 |
| 右派 | 1 | 4.74 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 嘘つけ | 1 | 5.05 |
| ガーリック | 1 | 5.62 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 気を落とす | 1 | 5.42 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| 真昼 | 1 | 4.68 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| ヒマ | 1 | 4.65 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| ぱねえ | 1 | 5.82 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| タライ | 1 | 5.04 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| パチ | 1 | 4.91 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| かわい子ちゃん | 1 | 5.63 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| こんこん | 1 | 4.95 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 揺り椅子 | 1 | 5.62 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
Showing 3201 - 3300 of 3,799 words