This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 右派 | 1 | 4.74 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| ズラリ | 1 | 5.07 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| お包み | 1 | 5.67 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 俺氏 | 1 | 6.11 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| にゃあ | 1 | 4.40 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 胸糞 | 1 | 5.07 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| それら | 1 | 3.01 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 最終目標 | 1 | 5.06 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 食前 | 1 | 4.85 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| かわい子ちゃん | 1 | 5.63 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 学部 | 1 | 5.00 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| ぱあん | 1 | 5.73 |
| ハリネズミ | 1 | 5.00 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| セカンドライフ | 1 | 5.82 |
Showing 3401 - 3500 of 3,799 words