This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振れる | 1 | 4.51 |
| これと同じ | 1 | 4.90 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| グローブ | 1 | 4.36 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 俺氏 | 1 | 6.11 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| んん | 1 | 3.70 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 無碍にはできない | 1 | 5.85 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| ゾロゾロ | 1 | 4.79 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 語学力 | 1 | 5.70 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| 痴話喧嘩 | 1 | 5.06 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| ゆさゆさ | 1 | 5.26 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| ちゃちゃっと | 1 | 5.10 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 花吹雪 | 1 | 5.56 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| 照らし出す | 1 | 4.88 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 学び舎 | 1 | 4.79 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 野つぼ | 1 | 5.09 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| サワサワ | 1 | 5.82 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
Showing 3501 - 3600 of 3,799 words