This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 手を切る | 1 | 5.72 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 格子窓 | 1 | 5.55 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 子供用 | 1 | 4.73 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 名誉職 | 1 | 5.33 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| ズラリ | 1 | 5.07 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| ナプキン | 1 | 4.98 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 大皿 | 1 | 4.54 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| バスルーム | 1 | 4.70 |
| 風に乗る | 1 | 5.70 |
| 忘れがち | 1 | 4.96 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| スー | 1 | 4.21 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| アカン | 1 | 4.75 |
| ズ | 1 | 4.42 |
| 良い顔 | 1 | 4.85 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| オムレツ | 1 | 4.83 |
Showing 3701 - 3799 of 3,799 words