This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 最前線 | 1 | 3.94 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| わん | 1 | 4.24 |
| イチゴ | 1 | 4.47 |
| むくむく | 1 | 5.29 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| 向かうところ敵なし | 1 | 6.16 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| ちりんちりん | 1 | 5.22 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 実力テスト | 1 | 5.66 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 引っつく | 1 | 5.73 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| ナニ | 1 | 4.78 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 巻き添え | 1 | 4.43 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| カードゲーム | 1 | 4.90 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 右派 | 1 | 4.74 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 片田舎 | 1 | 5.09 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| ズ | 1 | 4.42 |
| コーディネート | 1 | 4.98 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 参る | 1 | 3.61 |
Showing 3701 - 3799 of 3,799 words