This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| フリ | 1 | 4.02 |
| マジック | 1 | 3.39 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| ガーリック | 1 | 5.62 |
| ナニ | 1 | 4.78 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| 季節の便り | 1 | 7.11 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 毛だらけ | 1 | 5.84 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 大注目 | 1 | 5.72 |
| 低雲 | 1 | 5.15 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 引っつく | 1 | 5.73 |
| たおやか | 1 | 4.80 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 父王 | 1 | 4.67 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| ウンウン | 1 | 4.79 |
| もふもふ | 1 | 4.45 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| チュンチュン | 1 | 5.65 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| ＴＲＯＮ | 1 | 5.02 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 余暇 | 1 | 5.31 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| のけ者 | 1 | 5.18 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 通夜 | 1 | 5.54 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 腰を降ろす | 1 | 5.38 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
Showing 301 - 400 of 3,799 words