This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| はっちゃ | 1 | 4.97 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 甘やか | 1 | 5.18 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| わけが違う | 1 | 5.04 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| 現役時代 | 1 | 5.17 |
| 気遣わしい | 1 | 4.81 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 気を落とす | 1 | 5.42 |
| 捕食 | 1 | 3.84 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 胸糞 | 1 | 5.07 |
| 希代 | 1 | 5.22 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| 母校 | 1 | 5.27 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 国営 | 1 | 4.90 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 車窓 | 1 | 5.26 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 捏ね | 1 | 4.80 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 通算 | 1 | 5.20 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 相方 | 1 | 4.42 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 七不思議 | 1 | 4.90 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 幕切れ | 1 | 5.35 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| ボン | 1 | 4.74 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
Showing 401 - 500 of 3,799 words