This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 初歩の初歩 | 1 | 5.43 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| ゴリゴリ | 1 | 4.85 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 掩う | 1 | 4.55 |
| 機嫌が悪い | 1 | 4.80 |
| チラッと見る | 1 | 5.69 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 抓む | 1 | 4.80 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 照らし出す | 1 | 4.88 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| ガーリック | 1 | 5.62 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 失血 | 1 | 5.26 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| ど派手 | 1 | 5.76 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| 買い取り | 1 | 4.30 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 痴話喧嘩 | 1 | 5.06 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 小人 | 1 | 4.07 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 連れこむ | 1 | 5.88 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| ビンタ | 1 | 4.74 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 増改築 | 1 | 5.57 |
Showing 401 - 500 of 3,799 words