This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| タペストリー | 1 | 5.11 |
| 俺氏 | 1 | 6.11 |
| 希代 | 1 | 5.22 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 子ども達 | 1 | 4.79 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 献身的 | 1 | 4.77 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| チョー | 1 | 5.23 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| サワサワ | 1 | 5.82 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| グシャグシャ | 1 | 5.30 |
| やたらめったら | 1 | 5.41 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| かって | 1 | 3.68 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 通算 | 1 | 5.20 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 風に乗る | 1 | 5.70 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 褒賞 | 1 | 4.46 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 野ウサギ | 1 | 4.70 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| ガーリック | 1 | 5.62 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| 真昼 | 1 | 4.68 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 手ずから | 1 | 4.71 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| てへぺろ | 1 | 5.39 |
Showing 501 - 600 of 3,799 words