This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| もそもそ | 1 | 4.96 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 父王 | 1 | 4.67 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 魔法陣 | 1 | 3.14 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| カチンコチン | 1 | 5.80 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 立食 | 1 | 5.03 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 満月 | 1 | 4.30 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| アタリ | 1 | 5.02 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 語学力 | 1 | 5.70 |
| 頭文字 | 1 | 5.26 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| コーディネート | 1 | 4.98 |
| 太め | 1 | 4.98 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| ヒゲ | 1 | 4.46 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 俗世 | 1 | 5.00 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| ＴＲＯＮ | 1 | 5.02 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 掩う | 1 | 4.55 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| ふさ | 1 | 5.32 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 泣きぼくろ | 1 | 5.65 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 葡萄畑 | 1 | 5.78 |
| 貴族階級 | 1 | 4.86 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 向かうところ敵なし | 1 | 6.16 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 加速度的 | 1 | 4.79 |
| 国母 | 1 | 5.15 |
| 主な | 1 | 3.97 |
Showing 501 - 600 of 3,799 words