This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お主 | 5 | 3.37 |
| 訳じゃない | 5 | 3.07 |
| 鼻 | 5 | 3.23 |
| とっくに | 5 | 3.74 |
| 良く | 5 | 2.94 |
| 大 | 5 | 2.53 |
| ては | 5 | 2.43 |
| 最近 | 5 | 2.84 |
| 抱く | 5 | 2.83 |
| 満点 | 5 | 4.44 |
| 村人 | 5 | 3.41 |
| 何度も | 5 | 2.93 |
| 立つ | 5 | 2.58 |
| 女性 | 5 | 2.55 |
| 個室 | 5 | 4.02 |
| 全部 | 5 | 2.88 |
| 思い出す | 5 | 2.70 |
| 震え | 5 | 3.19 |
| 言える | 5 | 2.62 |
| み | 5 | 2.97 |
| 強い | 5 | 2.36 |
| 定員 | 5 | 4.02 |
| 教室 | 5 | 3.38 |
| とも | 5 | 2.37 |
| 教育 | 5 | 3.34 |
| 分からん | 5 | 3.29 |
| おー | 5 | 3.71 |
| 嫉妬 | 5 | 3.54 |
| 扉 | 5 | 2.66 |
| 杖 | 5 | 3.04 |
| 入学式 | 5 | 4.25 |
| 開く | 5 | 2.63 |
| それでも | 5 | 2.43 |
| いいか | 5 | 3.15 |
| 取る | 5 | 2.69 |
| 庭園 | 5 | 3.79 |
| 体 | 5 | 2.15 |
| 会う | 5 | 2.62 |
| 何時も | 5 | 2.58 |
| おはよう | 5 | 3.57 |
| 下土 | 5 | 2.58 |
| 誰か | 5 | 2.71 |
| としては | 5 | 2.66 |
| 杉 | 5 | 2.95 |
| 表情 | 5 | 2.35 |
| さえ | 5 | 2.89 |
| 放課後 | 5 | 3.96 |
| 戻る | 5 | 2.35 |
| ようやく | 5 | 2.82 |
| 態度 | 5 | 2.94 |
| こいつら | 5 | 3.37 |
| わあ | 5 | 3.94 |
| なさい | 5 | 2.85 |
| 完全 | 5 | 2.65 |
| 偉そう | 5 | 3.84 |
| これまた | 5 | 3.87 |
| じゃ無いか | 5 | 2.84 |
| 相手 | 5 | 2.18 |
| 育樹 | 5 | 6.81 |
| 特に | 5 | 2.62 |
| でる | 5 | 2.96 |
| ところで | 5 | 2.57 |
| 朝食 | 5 | 3.36 |
| 何でも | 5 | 3.05 |
| 何故なら | 5 | 3.52 |
| 面倒 | 5 | 2.94 |
| 結婚 | 5 | 2.95 |
| 書く | 5 | 2.69 |
| 色々 | 5 | 2.52 |
| 話しかける | 5 | 3.15 |
| 乗せる | 5 | 3.07 |
| 涙 | 5 | 2.98 |
| お前ら | 5 | 3.22 |
| そろそろ | 5 | 2.88 |
| 目の前 | 5 | 2.63 |
| そうして | 5 | 2.85 |
| 慌てる | 4 | 2.84 |
| 猫 | 4 | 2.91 |
| 切る | 4 | 2.91 |
| 大人 | 4 | 3.10 |
| すっかり | 4 | 3.27 |
| 習う | 4 | 3.76 |
| 素 | 4 | 3.29 |
| 空 | 4 | 2.69 |
| 話せる | 4 | 3.64 |
| 満足 | 4 | 3.15 |
| 剔 | 4 | 2.60 |
| 適当 | 4 | 3.17 |
| 両親 | 4 | 3.20 |
| 歌う | 4 | 3.58 |
| よろしくお願いします | 4 | 3.42 |
| 中等部 | 4 | 4.38 |
| 素振り | 4 | 3.69 |
| こそ | 4 | 2.75 |
| んです | 4 | 2.32 |
| 本当 | 4 | 2.77 |
| 撫でる | 4 | 2.95 |
| 今まで | 4 | 2.69 |
| 一度 | 4 | 2.79 |
| 横に | 4 | 3.00 |
Showing 501 - 600 of 3,799 words