This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| やった | 1 | 2.95 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 振り落とす | 1 | 4.40 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 泣きぼくろ | 1 | 5.65 |
| 授業を受ける | 1 | 5.04 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| ワシ | 1 | 3.48 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 母語 | 1 | 5.93 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| じゃろ | 1 | 4.25 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 欲情 | 1 | 4.77 |
| たら | 1 | 3.78 |
| どこの馬の骨 | 1 | 5.00 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| わね | 1 | 2.77 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 高級レストラン | 1 | 5.37 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 手芸 | 1 | 4.89 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 胸焼け | 1 | 5.12 |
| 義父 | 1 | 3.84 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| お包み | 1 | 5.67 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| がつん | 1 | 5.23 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 賢者の石 | 1 | 4.44 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
Showing 601 - 700 of 3,799 words