This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| ツラ | 1 | 4.80 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 嘘つけ | 1 | 5.05 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 果敢 | 1 | 4.53 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 真昼 | 1 | 4.68 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 仮納 | 1 | 4.37 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 教育水準 | 1 | 5.62 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 機嫌よく | 1 | 4.90 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 他人扱い | 1 | 6.36 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 野ウサギ | 1 | 4.70 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| まう | 1 | 4.56 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 何処何処 | 1 | 5.25 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 不安気 | 1 | 5.05 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
Showing 601 - 700 of 3,799 words