This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 子供用 | 1 | 4.73 |
| こよなく | 1 | 5.40 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| マジック | 1 | 3.39 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| ガーリック | 1 | 5.62 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| 痴話喧嘩 | 1 | 5.06 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 捏ね | 1 | 4.80 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 母語 | 1 | 5.93 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 堂舎 | 1 | 4.58 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| ちりんちりん | 1 | 5.22 |
| チラッと見る | 1 | 5.69 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 他人扱い | 1 | 6.36 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 使用可能 | 1 | 4.45 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 下回る | 1 | 4.77 |
| 思考力 | 1 | 4.98 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| シュンと | 1 | 4.85 |
| 低雲 | 1 | 5.15 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
Showing 701 - 800 of 3,799 words