This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 簡単 | 4 | 2.68 |
| 匜 | 4 | 2.76 |
| 佃 | 4 | 3.25 |
| 多分 | 4 | 2.94 |
| プラチナブロンド | 4 | 4.83 |
| 入れる | 4 | 2.73 |
| よね | 4 | 2.43 |
| とっても | 4 | 3.57 |
| いつの間に | 4 | 3.85 |
| まさか | 4 | 2.68 |
| レベル | 4 | 2.66 |
| 事になる | 4 | 2.71 |
| 遊ぶ | 4 | 3.13 |
| 姿 | 4 | 2.21 |
| 甘い | 4 | 3.09 |
| 最後 | 4 | 2.63 |
| もの派 | 4 | 2.90 |
| 三年 | 4 | 3.75 |
| それなら | 4 | 3.04 |
| 大きな | 4 | 2.50 |
| ベッド | 4 | 3.01 |
| テンション | 4 | 3.68 |
| 居る | 4 | 2.39 |
| こう | 4 | 2.92 |
| 慌てる | 4 | 2.84 |
| 授業中 | 4 | 4.53 |
| 無表情 | 4 | 3.53 |
| 最上級生 | 4 | 5.45 |
| メイド | 4 | 3.08 |
| んじゃ | 4 | 2.56 |
| 聞こえ | 4 | 2.93 |
| 大人 | 4 | 3.10 |
| 小鳥 | 4 | 3.95 |
| やはり | 4 | 2.55 |
| 切る | 4 | 2.91 |
| 鳴らす | 4 | 3.32 |
| 心臓 | 4 | 3.28 |
| 子ども | 4 | 3.42 |
| こそ | 4 | 2.75 |
| 撫でる | 4 | 2.95 |
| 若しかしたら | 4 | 3.16 |
| 何故か | 4 | 2.92 |
| 聞こえる | 4 | 2.77 |
| 満足 | 4 | 3.15 |
| 如何にも | 4 | 3.22 |
| こんなに | 4 | 3.14 |
| 籠める | 4 | 4.73 |
| 忘れる | 4 | 2.74 |
| 教科 | 4 | 4.75 |
| て言うか | 4 | 3.79 |
| 思わず | 4 | 2.73 |
| 許す | 4 | 2.89 |
| ドラマティック | 4 | 5.94 |
| ないか | 4 | 2.68 |
| 馬鹿 | 3 | 2.99 |
| 限り | 3 | 2.90 |
| 三人 | 3 | 2.77 |
| 頑張って | 3 | 3.11 |
| ほんの少し | 3 | 3.68 |
| 心 | 3 | 2.57 |
| そうか | 3 | 2.72 |
| そっか | 3 | 3.38 |
| 堪能 | 3 | 3.84 |
| 出てくる | 3 | 3.14 |
| 唐名 | 3 | 2.55 |
| 楽々 | 3 | 4.77 |
| 昔 | 3 | 2.93 |
| 上級生 | 3 | 4.37 |
| 難しい | 3 | 2.74 |
| 調子 | 3 | 3.23 |
| 仲 | 3 | 3.42 |
| 過ぎる | 3 | 2.60 |
| 葡萄 | 3 | 4.71 |
| 特別 | 3 | 3.12 |
| 身分 | 3 | 3.36 |
| 更に | 3 | 2.42 |
| 鞘 | 3 | 3.44 |
| だろうか | 3 | 2.42 |
| 絨毯 | 3 | 3.95 |
| 身 | 3 | 2.54 |
| 忙しい | 3 | 3.14 |
| お爺ちゃん | 3 | 3.83 |
| 探す | 3 | 2.81 |
| 基本 | 3 | 3.31 |
| 様々 | 3 | 3.02 |
| 何だか | 3 | 2.94 |
| 通常 | 3 | 3.30 |
| あっち | 3 | 3.48 |
| うるせえ | 3 | 4.29 |
| しかも | 3 | 2.72 |
| 食事 | 3 | 2.84 |
| てね | 3 | 3.19 |
| 両 | 3 | 3.38 |
| 未だ未だ | 3 | 3.13 |
| 奴ら | 3 | 3.10 |
| 上げ | 3 | 2.67 |
| どんなに | 3 | 3.61 |
| ベル | 3 | 3.30 |
| 拭う | 3 | 3.60 |
| 時には | 3 | 3.07 |
Showing 701 - 800 of 3,799 words