This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こそ | 4 | 2.75 |
| 先生方 | 4 | 4.47 |
| 事になる | 4 | 2.71 |
| 大人 | 4 | 3.10 |
| 頼むから | 4 | 4.23 |
| ないか | 4 | 2.68 |
| だからこそ | 4 | 2.92 |
| 両親 | 4 | 3.20 |
| 剔 | 4 | 2.60 |
| メイド | 4 | 3.08 |
| 林檎 | 4 | 4.13 |
| 楽しむ | 4 | 3.09 |
| 品柄 | 4 | 2.63 |
| 匜 | 4 | 2.76 |
| 無表情 | 4 | 3.53 |
| 組 | 4 | 3.29 |
| 上げる | 4 | 2.58 |
| よね | 4 | 2.43 |
| ベッド | 4 | 3.01 |
| おまけに | 4 | 3.78 |
| との事 | 4 | 3.24 |
| 簡単 | 4 | 2.68 |
| んです | 4 | 2.32 |
| 時に | 4 | 2.57 |
| 色 | 4 | 2.73 |
| 助け | 4 | 3.10 |
| に対して | 4 | 2.68 |
| 籠める | 4 | 4.73 |
| ドラマティック | 4 | 5.94 |
| 一度 | 4 | 2.79 |
| それにしても | 4 | 3.12 |
| 大きな | 4 | 2.50 |
| 近く | 4 | 2.69 |
| 詰まり | 4 | 2.59 |
| 作る | 4 | 2.24 |
| 住む | 4 | 3.05 |
| 心臓 | 4 | 3.28 |
| テンション | 4 | 3.68 |
| 青年 | 4 | 3.20 |
| 切る | 4 | 2.91 |
| 系 | 4 | 2.92 |
| 知らない | 4 | 2.68 |
| 足 | 4 | 2.57 |
| そりゃあ | 4 | 3.62 |
| 大分 | 4 | 3.28 |
| 点 | 4 | 2.89 |
| かい | 4 | 2.98 |
| 握りしめる | 4 | 3.65 |
| 寝 | 4 | 3.06 |
| 所 | 4 | 2.78 |
| 猫 | 4 | 2.91 |
| 合う | 4 | 2.87 |
| その為 | 4 | 2.87 |
| それに | 4 | 2.23 |
| 毛 | 3 | 3.69 |
| 不安 | 3 | 2.89 |
| お淑やか | 3 | 4.70 |
| さっき | 3 | 2.78 |
| 場合 | 3 | 2.60 |
| やろう | 3 | 3.16 |
| その手 | 3 | 3.34 |
| どんなに | 3 | 3.61 |
| 誰 | 3 | 2.78 |
| 大切 | 3 | 3.25 |
| 見つける | 3 | 2.80 |
| 受ける | 3 | 2.66 |
| 動物 | 3 | 3.40 |
| そこまで | 3 | 2.73 |
| 分かり | 3 | 3.36 |
| 一気に | 3 | 2.98 |
| 集まる | 3 | 2.88 |
| 親 | 3 | 3.18 |
| ないと | 3 | 3.06 |
| 王様 | 3 | 3.37 |
| 粗野 | 3 | 4.70 |
| 首筋 | 3 | 3.80 |
| 今回 | 3 | 2.47 |
| もういい | 3 | 3.73 |
| 慣れた | 3 | 3.44 |
| だろうか | 3 | 2.42 |
| 先に | 3 | 2.69 |
| とる | 3 | 3.14 |
| 困ったこと | 3 | 4.52 |
| 白金 | 3 | 4.25 |
| 楽々 | 3 | 4.77 |
| ならない | 3 | 2.51 |
| 本家 | 3 | 3.98 |
| それなのに | 3 | 3.56 |
| しかも | 3 | 2.72 |
| なれば | 3 | 2.99 |
| おいた | 3 | 3.06 |
| っす | 3 | 3.15 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| たっぷり | 3 | 3.52 |
| 剣術 | 3 | 3.52 |
| 言動 | 3 | 3.64 |
| 腹 | 3 | 3.05 |
| 忙しい | 3 | 3.14 |
| 落ち着く | 3 | 3.00 |
| 野郎 | 3 | 3.52 |
Showing 701 - 800 of 3,799 words