This is tough... because I'm too beautiful. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハリネズミ # English Translation Hey there, I'm Schene=Uyukus=Grace. I, Ikuki Aoi, was a male university student who was Japanese, but my life as a Japanese person came to a dramatic end when I was stabbed to death by a pervert. After being reborn in another world, I've been living a second life that's dramatic beyond belief. I was raised in the "Underworld"—a place humans aren't supposed to enter—being doted on excessively by fairies and spirits. I wanted to stay there forever, but I got summoned by Grace, this handsome noble and magician. And so I became his adopted child and enrolled in the Royal Credo Academy... If I had to say what's bothering me... it's tough. Really tough... Because I've become too beautiful as a girl. Where did my manhood go?
Statistics
Word List (3,799 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 難しい | 3 | 2.74 |
| 履く | 3 | 3.90 |
| そうか | 3 | 2.72 |
| 一気に | 3 | 2.98 |
| 身分 | 3 | 3.36 |
| どんだけ | 3 | 3.90 |
| 中には | 3 | 3.08 |
| 時の | 3 | 2.80 |
| 助かる | 3 | 3.03 |
| 日本人 | 3 | 3.58 |
| まつ毛 | 3 | 4.75 |
| ないと | 3 | 3.06 |
| はい | 3 | 2.31 |
| かなり | 3 | 2.54 |
| 出てくる | 3 | 3.14 |
| 理由 | 3 | 2.47 |
| 術 | 3 | 2.84 |
| 刺す | 3 | 3.50 |
| 方法 | 3 | 2.86 |
| 調子 | 3 | 3.23 |
| ダメージ | 3 | 3.08 |
| 年間 | 3 | 3.72 |
| その代わり | 3 | 3.75 |
| 諦め | 3 | 3.28 |
| 分かり | 3 | 3.36 |
| 抜ける | 3 | 3.26 |
| 自分で | 3 | 2.97 |
| 蜜 | 3 | 4.13 |
| 通じる | 3 | 3.42 |
| 通常 | 3 | 3.30 |
| 真顔 | 3 | 4.00 |
| 遠慮 | 3 | 3.41 |
| 誰 | 3 | 2.78 |
| 云う | 3 | 2.77 |
| えっ | 3 | 2.85 |
| 賢い | 3 | 3.83 |
| 淑女 | 3 | 3.96 |
| 続ける | 3 | 2.56 |
| 何だか | 3 | 2.94 |
| パッと | 3 | 4.16 |
| 王様 | 3 | 3.37 |
| 参賀 | 3 | 2.47 |
| なー | 3 | 3.13 |
| がる | 3 | 2.87 |
| 恥 | 3 | 3.76 |
| 四端 | 3 | 3.17 |
| 以外 | 3 | 2.55 |
| かしら | 3 | 2.79 |
| しかない | 3 | 2.80 |
| てね | 3 | 3.19 |
| 不安 | 3 | 2.89 |
| 首筋 | 3 | 3.80 |
| 匂い | 3 | 3.08 |
| 全て | 3 | 2.32 |
| 認識 | 3 | 3.06 |
| 本格的 | 3 | 3.66 |
| 食事 | 3 | 2.84 |
| くくっ | 3 | 4.21 |
| 何と | 3 | 3.05 |
| 頑張って | 3 | 3.11 |
| クソ | 3 | 3.59 |
| サークル | 3 | 4.28 |
| そこから | 3 | 3.10 |
| 耐える | 3 | 3.10 |
| 一人で | 3 | 2.92 |
| 赤ん坊 | 3 | 3.86 |
| もういい | 3 | 3.73 |
| 明るい | 3 | 3.19 |
| 掴む | 3 | 3.00 |
| 竟に | 3 | 3.29 |
| 成人男性 | 3 | 4.57 |
| ど | 3 | 3.26 |
| らしくない | 3 | 4.08 |
| そこまで | 3 | 2.73 |
| 数 | 3 | 2.61 |
| 必死 | 3 | 2.99 |
| すれば | 3 | 2.59 |
| あっち | 3 | 3.48 |
| 早く | 3 | 2.72 |
| たっぷり | 3 | 3.52 |
| 座学 | 3 | 4.38 |
| じゃねえ | 3 | 3.34 |
| 存在 | 3 | 2.32 |
| もう少し | 3 | 3.00 |
| やろう | 3 | 3.16 |
| 都市化 | 3 | 3.34 |
| 持て余す | 3 | 4.17 |
| 果実 | 3 | 3.73 |
| 成功 | 3 | 3.02 |
| 三人 | 3 | 2.77 |
| このまま | 3 | 2.79 |
| どうも | 3 | 3.18 |
| ふう | 3 | 3.64 |
| だろうか | 3 | 2.42 |
| 娘 | 3 | 2.68 |
| 場合 | 3 | 2.60 |
| 宮殿 | 3 | 3.85 |
| 先に | 3 | 2.69 |
| まじか | 3 | 3.76 |
| それで | 3 | 2.44 |
Showing 801 - 900 of 3,799 words