Soliloquy of the Margrave's Son Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里見しおん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When she gave birth to me, Mother was only fifteen. Father, you were too. The soliloquy of a certain margrave's son. It's short.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,526
Sentences 131
Characters 2,759
Unique Words 567
1-Occurrence Words 389
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 428
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.6
Word List (567 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 力 | 1 | 2.15 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 謀 | 1 | 4.98 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 心静か | 1 | 6.14 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 武門 | 1 | 4.98 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 宜しく | 1 | 4.27 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 唆す | 1 | 4.69 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 悪天候 | 1 | 5.26 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 通り名 | 1 | 4.96 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| ２０ | 1 | 3.34 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 代理人 | 1 | 4.57 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| での | 1 | 2.60 |
| 気 | 1 | 2.13 |
Showing 101 - 200 of 567 words