Soliloquy of the Margrave's Son Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
里見しおん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When she gave birth to me, Mother was only fifteen. Father, you were too. The soliloquy of a certain margrave's son. It's short.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,526
Sentences 131
Characters 2,759
Unique Words 567
1-Occurrence Words 389
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 428
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.6
Word List (567 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背負う | 1 | 3.31 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 子ら | 1 | 4.62 |
| 悪天候 | 1 | 5.26 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 厄介払い | 1 | 5.12 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 卒 | 1 | 5.13 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 唆す | 1 | 4.69 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 従弟 | 1 | 5.02 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 前線 | 1 | 3.66 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 間諜 | 1 | 4.63 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 四恩 | 1 | 5.88 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 急を要する | 1 | 5.14 |
| この | 1 | 1.58 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| 領主 | 2 | 2.97 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 問題 | 2 | 2.39 |
| 入学 | 2 | 3.63 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
Showing 301 - 400 of 567 words