"The Magician Lily's Days of Men, Men, and Roses" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
野田 恭一郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is another version of the magician Lily. This time, a mother and child who visit Lily's office-cum-home order Lily to erase the child's memories. She is quite an overbearing woman. Her son is pale and doesn't speak. Intrigued, Lily agrees to erase the memories. Rather than the problems between the mother and child, Lily is driven by curiosity to peek into his heart. The main story is "The Days of the Magician Lily, Two Men, and Roses."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,683
Sentences 329
Characters 5,059
Unique Words 918
1-Occurrence Words 607
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 546
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.2
Word List (918 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 129 | 0.28 |
| て | 106 | 0.56 |
| は | 97 | 0.48 |
| が | 97 | 0.48 |
| 僕 | 79 | 2.07 |
| を | 76 | 0.41 |
| に | 60 | 0.54 |
| で | 51 | 0.86 |
| と | 36 | 0.77 |
| いる | 32 | 1.00 |
| だった | 25 | 1.58 |
| なる | 24 | 1.37 |
| から | 23 | 1.17 |
| も | 23 | 1.04 |
| だ | 22 | 1.16 |
| な | 20 | 1.04 |
| てる | 19 | 1.65 |
| 彼 | 18 | 2.13 |
| 彼の | 17 | 2.60 |
| 思う | 16 | 1.61 |
| って | 15 | 1.78 |
| たり | 15 | 2.26 |
| れる | 14 | 1.22 |
| 事 | 13 | 1.75 |
| 少し | 13 | 2.13 |
| する | 13 | 1.24 |
| して | 13 | 1.31 |
| ない | 12 | 1.61 |
| 板 | 12 | 1.29 |
| この | 12 | 1.58 |
| 人間 | 11 | 2.21 |
| し | 11 | 1.60 |
| 顔 | 11 | 1.91 |
| 自分 | 10 | 1.91 |
| 母 | 10 | 2.96 |
| なんて | 10 | 2.13 |
| でも | 10 | 1.70 |
| だろう | 9 | 1.78 |
| けれど | 9 | 2.43 |
| 言う | 9 | 1.56 |
| のか | 9 | 1.74 |
| 見 | 9 | 1.96 |
| 家 | 8 | 2.15 |
| 何 | 8 | 2.09 |
| 母親 | 8 | 3.18 |
| 感じ | 8 | 2.29 |
| 隣 | 8 | 2.64 |
| 見る | 8 | 2.00 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| 学校 | 7 | 3.04 |
| ん | 7 | 2.09 |
| へ | 7 | 1.95 |
| 幾 | 7 | 2.12 |
| には | 7 | 1.57 |
| 違う | 7 | 2.29 |
| 北 | 7 | 1.89 |
| これ | 7 | 2.15 |
| 聞く | 7 | 1.95 |
| と言う | 7 | 1.58 |
| さえ | 7 | 2.89 |
| として | 6 | 1.89 |
| さ | 6 | 1.59 |
| 体 | 6 | 2.15 |
| まで | 6 | 1.84 |
| んだ | 6 | 1.80 |
| 目 | 6 | 1.99 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| 視線 | 6 | 2.32 |
| ても | 6 | 1.96 |
| 出 | 6 | 2.33 |
| 出来る | 6 | 2.15 |
| 寝 | 6 | 3.06 |
| 名前 | 5 | 2.51 |
| そして | 5 | 1.87 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| の様に | 5 | 2.34 |
| おでこ | 5 | 4.44 |
| だって | 5 | 2.30 |
| 話 | 5 | 1.96 |
| 考え | 5 | 2.19 |
| 言葉 | 5 | 1.96 |
| 皆 | 5 | 2.30 |
| だろうか | 5 | 2.42 |
| や | 5 | 1.75 |
| らしい | 5 | 2.54 |
| くらい | 5 | 2.33 |
| 椿 | 5 | 3.44 |
| しまう | 5 | 2.03 |
| 気持ち | 5 | 2.61 |
| か | 5 | 1.46 |
| みたい | 4 | 2.65 |
| 悪い | 4 | 2.37 |
| 何だと | 4 | 3.45 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| 何か | 4 | 2.12 |
| 席替え | 4 | 5.42 |
| こと | 4 | 1.30 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| ば | 4 | 1.60 |
Showing 1 - 100 of 918 words