Let us look at true love from the outside. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひよこ１号 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One year ago, Prince Alho was forced to renounce his royal status after being united with his true love. Now his older brother, Prince Elias, has begun carrying around his own true love. A tale of the love-hate drama between Prince Elias, his fiancée Verfelmina, and his true love Fabienne, which unfolds at the academy, and the students who watch over it all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,380
Sentences 208
Characters 4,432
Unique Words 870
1-Occurrence Words 583
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 572
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 11.4
Word List (870 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 一代 | 1 | 4.67 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 恩情 | 1 | 5.29 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 庶子 | 1 | 4.55 |
| 上様 | 1 | 4.29 |
| 我が身可愛さ | 1 | 5.57 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 設え | 1 | 4.73 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 横抱き | 1 | 4.94 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| これ | 1 | 2.15 |
| わたくし達 | 1 | 4.30 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 脅え | 1 | 4.89 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 集大成 | 1 | 5.07 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| のに | 1 | 2.21 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| はい | 1 | 2.31 |
Showing 301 - 400 of 870 words