The bratty villainous young lady is just so cute! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クロシロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was walking around in a daze after completely clearing an otome game, when I got pushed over by a crying child. When I woke up... huh!? What is this beautiful girl!? Or rather, a beautiful little girl? And this face... I've seen it somewhere before... wait? This face is Eru-chan, the villainess from the otome game "When the Cherry Blossoms Bloom, With You," also known as "Blooming You"! There's an exile route, but there's no dead end! So I'm happily accepting this beautiful girl reincarnation! Since I've got this second chance at life! I've got to enjoy it!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,800
Sentences 358
Characters 5,464
Unique Words 996
1-Occurrence Words 631
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.8
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| 澄まし顔 | 1 | 5.14 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 絶世 | 1 | 4.80 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| フード | 1 | 3.63 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 年分 | 1 | 4.92 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 子どもらしい | 1 | 5.51 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| イス | 1 | 3.42 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 小人 | 1 | 4.07 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 大人ぶる | 1 | 5.28 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| キメ顔 | 1 | 5.34 |
| 来る日も来る日も | 1 | 5.38 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
Showing 1 - 100 of 996 words