The bratty villainous young lady is just so cute! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クロシロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was walking around in a daze after completely clearing an otome game, when I got pushed over by a crying child. When I woke up... huh!? What is this beautiful girl!? Or rather, a beautiful little girl? And this face... I've seen it somewhere before... wait? This face is Eru-chan, the villainess from the otome game "When the Cherry Blossoms Bloom, With You," also known as "Blooming You"! There's an exile route, but there's no dead end! So I'm happily accepting this beautiful girl reincarnation! Since I've got this second chance at life! I've got to enjoy it!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,800
Sentences 358
Characters 5,464
Unique Words 996
1-Occurrence Words 631
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.8
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ですか | 1 | 2.36 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 澄まし顔 | 1 | 5.14 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| クラクション | 1 | 5.26 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| ハッピー | 1 | 4.77 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 甘々 | 1 | 4.94 |
| 小火 | 1 | 5.23 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
Showing 1 - 100 of 996 words