The bratty villainous young lady is just so cute! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クロシロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was walking around in a daze after completely clearing an otome game, when I got pushed over by a crying child. When I woke up... huh!? What is this beautiful girl!? Or rather, a beautiful little girl? And this face... I've seen it somewhere before... wait? This face is Eru-chan, the villainess from the otome game "When the Cherry Blossoms Bloom, With You," also known as "Blooming You"! There's an exile route, but there's no dead end! So I'm happily accepting this beautiful girl reincarnation! Since I've got this second chance at life! I've got to enjoy it!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,800
Sentences 358
Characters 5,464
Unique Words 996
1-Occurrence Words 631
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.8
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 師範 | 1 | 4.22 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| でない | 1 | 3.36 |
| グリグリ | 1 | 4.64 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| い | 1 | 2.74 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 子どもらしい | 1 | 5.51 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 来る日も来る日も | 1 | 5.38 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 推し | 1 | 4.57 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| キメ顔 | 1 | 5.34 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 小火 | 1 | 5.23 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 訳なく | 1 | 5.65 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| ところを | 1 | 3.26 |
Showing 101 - 200 of 996 words