The bratty villainous young lady is just so cute! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クロシロ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was walking around in a daze after completely clearing an otome game, when I got pushed over by a crying child. When I woke up... huh!? What is this beautiful girl!? Or rather, a beautiful little girl? And this face... I've seen it somewhere before... wait? This face is Eru-chan, the villainess from the otome game "When the Cherry Blossoms Bloom, With You," also known as "Blooming You"! There's an exile route, but there's no dead end! So I'm happily accepting this beautiful girl reincarnation! Since I've got this second chance at life! I've got to enjoy it!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,800
Sentences 358
Characters 5,464
Unique Words 996
1-Occurrence Words 631
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.8
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 甘々 | 1 | 4.94 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 小人 | 1 | 4.07 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| タレ目 | 1 | 5.41 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 満遍 | 1 | 6.59 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| ハッピー | 1 | 4.77 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
Showing 601 - 700 of 996 words