The Reincarnated Goddess's Worries Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
九重白夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The goddess of reincarnation takes charge of the reincarnation of a girl who met a tragic fate due to a mistake caused by her colleagues "of Destiny" and "of War." However, she finds herself troubled over how to reincarnate the apathetic girl due to her previous life... That's the story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 2,968
Sentences 345
Characters 5,884
Unique Words 1,079
1-Occurrence Words 701
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 628
1-Occurrence Kanji 286
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,079 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 鼻ぺちゃ | 1 | 7.05 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 控え目 | 1 | 4.76 |
| ゾンビ | 1 | 3.60 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 追伸 | 1 | 5.09 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 限定的 | 1 | 4.47 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 猫派 | 1 | 5.25 |
| とても | 1 | 2.67 |
| あり余る | 1 | 5.97 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 隠し通す | 1 | 5.10 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| コスト | 1 | 4.10 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| その | 1 | 1.44 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 現存 | 1 | 4.68 |
| カーバンクル | 1 | 4.80 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 悪戯好き | 1 | 5.10 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 幸福度 | 1 | 6.04 |
| 家族関係 | 1 | 5.47 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 足場 | 1 | 3.73 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
Showing 201 - 300 of 1,079 words