I Met a Female High School Teacher - Me, a Life's Loser (Level 1) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クリス Sakurata Yuma, 30 years old, a former window cleaner. He is a loser in life with a dating history as long as his age—which is to say, none. The person he meets at a convenience store is Tachibana Rina, a sadistic and cruel high school girl. She declares that she will make Yuma the subject of her "sociology project" and begins to give romance advice to this man with zero dating experience. Furthermore, Tanaka Kaito, an eccentric aspiring manga artist, joins in, determined to turn this farce into a masterpiece manga. This is a passionate romantic comedy about a man who has spent 30 years running away, tackling the dungeon called romance alongside the worst possible party: a high school girl and a manga artist.
Statistics
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 難度 | 1 | 4.59 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 実験台 | 1 | 4.77 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 少年漫画 | 1 | 5.36 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 微生物 | 1 | 5.08 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| ひょんなことから | 1 | 5.33 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 机上の空論 | 1 | 5.21 |
| カリカリ | 1 | 4.65 |
| また | 1 | 2.19 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 第一章 | 1 | 5.03 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| チュートリアル | 1 | 4.57 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 超能力 | 1 | 4.66 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 返金 | 1 | 5.26 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| セーブデータ | 1 | 5.75 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 女性客 | 1 | 5.07 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 警戒警報 | 1 | 6.14 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 海人 | 1 | 4.85 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| ペン先 | 1 | 5.21 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
Showing 1 - 100 of 1,104 words