I Met a Female High School Teacher - Me, a Life's Loser (Level 1) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クリス Sakurata Yuma, 30 years old, a former window cleaner. He is a loser in life with a dating history as long as his age—which is to say, none. The person he meets at a convenience store is Tachibana Rina, a sadistic and cruel high school girl. She declares that she will make Yuma the subject of her "sociology project" and begins to give romance advice to this man with zero dating experience. Furthermore, Tanaka Kaito, an eccentric aspiring manga artist, joins in, determined to turn this farce into a masterpiece manga. This is a passionate romantic comedy about a man who has spent 30 years running away, tackling the dungeon called romance alongside the worst possible party: a high school girl and a manga artist.
Statistics
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 処理 | 1 | 3.41 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 超能力 | 1 | 4.66 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 様子をうかがう | 1 | 5.09 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 名探偵 | 1 | 5.01 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 心の闇 | 1 | 5.32 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 売れっ子 | 1 | 5.58 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 社会復帰 | 1 | 5.54 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| ラブコメ | 1 | 4.88 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| す | 1 | 3.13 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 期間限定 | 1 | 4.86 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 筆箱 | 1 | 5.60 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| チュートリアル | 1 | 4.57 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 三十路 | 1 | 4.90 |
| 難度 | 1 | 4.59 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 天空 | 1 | 3.91 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
Showing 901 - 1000 of 1,104 words