I Met a Female High School Teacher - Me, a Life's Loser (Level 1) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クリス Sakurata Yuma, 30 years old, a former window cleaner. He is a loser in life with a dating history as long as his age—which is to say, none. The person he meets at a convenience store is Tachibana Rina, a sadistic and cruel high school girl. She declares that she will make Yuma the subject of her "sociology project" and begins to give romance advice to this man with zero dating experience. Furthermore, Tanaka Kaito, an eccentric aspiring manga artist, joins in, determined to turn this farce into a masterpiece manga. This is a passionate romantic comedy about a man who has spent 30 years running away, tackling the dungeon called romance alongside the worst possible party: a high school girl and a manga artist.
Statistics
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何故か | 1 | 2.92 |
| ん | 1 | 2.09 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 野ねずみ | 1 | 4.98 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| 次作 | 1 | 5.96 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| フライドチキン | 1 | 5.46 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| バリア | 1 | 4.49 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| チュートリアル | 1 | 4.57 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 様子をうかがう | 1 | 5.09 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| ピラミッド | 1 | 4.75 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 社会学 | 1 | 5.90 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 売れっ子 | 1 | 5.58 |
| 研究対象 | 1 | 5.13 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 返金 | 1 | 5.26 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 社会復帰 | 1 | 5.54 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| ぐらつく | 1 | 4.90 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 則る | 1 | 4.46 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
Showing 1001 - 1100 of 1,104 words