I Met a Female High School Teacher - Me, a Life's Loser (Level 1) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クリス Sakurata Yuma, 30 years old, a former window cleaner. He is a loser in life with a dating history as long as his age—which is to say, none. The person he meets at a convenience store is Tachibana Rina, a sadistic and cruel high school girl. She declares that she will make Yuma the subject of her "sociology project" and begins to give romance advice to this man with zero dating experience. Furthermore, Tanaka Kaito, an eccentric aspiring manga artist, joins in, determined to turn this farce into a masterpiece manga. This is a passionate romantic comedy about a man who has spent 30 years running away, tackling the dungeon called romance alongside the worst possible party: a high school girl and a manga artist.
Statistics
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| また | 1 | 2.19 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| プリント | 1 | 4.58 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| 売れっ子 | 1 | 5.58 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 個体 | 1 | 3.56 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| ラヴ | 1 | 5.45 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 研究室 | 1 | 3.94 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 地獄を見る | 1 | 5.52 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| とは | 1 | 1.95 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 女子高 | 1 | 5.32 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| デート | 1 | 3.62 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| す | 1 | 3.13 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| アシスタント | 1 | 4.93 |
| え | 1 | 2.39 |
| 付箋 | 1 | 5.41 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 微生物 | 1 | 5.08 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 心の闇 | 1 | 5.32 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 難度 | 1 | 4.59 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
Showing 301 - 400 of 1,104 words