I Met a Female High School Teacher - Me, a Life's Loser (Level 1) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クリス Sakurata Yuma, 30 years old, a former window cleaner. He is a loser in life with a dating history as long as his age—which is to say, none. The person he meets at a convenience store is Tachibana Rina, a sadistic and cruel high school girl. She declares that she will make Yuma the subject of her "sociology project" and begins to give romance advice to this man with zero dating experience. Furthermore, Tanaka Kaito, an eccentric aspiring manga artist, joins in, determined to turn this farce into a masterpiece manga. This is a passionate romantic comedy about a man who has spent 30 years running away, tackling the dungeon called romance alongside the worst possible party: a high school girl and a manga artist.
Statistics
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マヨネーズ | 2 | 4.39 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 掃除 | 2 | 3.48 |
| 屈辱 | 2 | 4.09 |
| 崩れ落ちる | 2 | 3.64 |
| である | 2 | 1.76 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 如何 | 2 | 3.47 |
| 勉強 | 2 | 3.22 |
| ため息 | 2 | 3.17 |
| 閉じる | 2 | 3.13 |
| ド | 2 | 3.66 |
| 最悪 | 2 | 3.24 |
| ヤバい | 2 | 3.88 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 年間 | 2 | 3.72 |
| 清潔 | 2 | 4.26 |
| 謝る | 2 | 3.20 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| 必殺技 | 2 | 4.31 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 壮絶 | 2 | 4.30 |
| 横に | 2 | 3.00 |
| 乳 | 2 | 3.24 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| ペン先 | 1 | 5.21 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 論理的 | 1 | 4.81 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| え | 1 | 2.39 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 自己開示 | 1 | 7.29 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 二者択一 | 1 | 5.44 |
| 被験者 | 1 | 4.92 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 研究対象 | 1 | 5.13 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| バリア | 1 | 4.49 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
Showing 401 - 500 of 1,104 words