I Met a Female High School Teacher - Me, a Life's Loser (Level 1) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クリス Sakurata Yuma, 30 years old, a former window cleaner. He is a loser in life with a dating history as long as his age—which is to say, none. The person he meets at a convenience store is Tachibana Rina, a sadistic and cruel high school girl. She declares that she will make Yuma the subject of her "sociology project" and begins to give romance advice to this man with zero dating experience. Furthermore, Tanaka Kaito, an eccentric aspiring manga artist, joins in, determined to turn this farce into a masterpiece manga. This is a passionate romantic comedy about a man who has spent 30 years running away, tackling the dungeon called romance alongside the worst possible party: a high school girl and a manga artist.
Statistics
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 崩れ落ちる | 2 | 3.64 |
| アピール | 2 | 3.80 |
| キラキラ | 2 | 3.63 |
| 言い残す | 2 | 4.02 |
| 屈辱 | 2 | 4.09 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 店 | 2 | 2.73 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| だが | 2 | 1.83 |
| もの | 2 | 1.96 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| とする | 2 | 2.60 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| ストレス | 2 | 3.94 |
| 残す | 2 | 2.85 |
| 遠い | 2 | 3.38 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 魂 | 2 | 3.01 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 袋 | 2 | 3.31 |
| 混乱 | 2 | 3.09 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 幕 | 2 | 3.94 |
| ウェットティッシュ | 2 | 6.03 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| カリカリ | 1 | 4.65 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| セーブデータ | 1 | 5.75 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 海人 | 1 | 4.85 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| ペン先 | 1 | 5.21 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| フード | 1 | 3.63 |
| ピラミッド | 1 | 4.75 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 名探偵 | 1 | 5.01 |
| での | 1 | 2.60 |
| プリント | 1 | 4.58 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| また | 1 | 2.19 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 記録係 | 1 | 5.61 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| ドラマチック | 1 | 5.40 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 哲学的 | 1 | 5.16 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 検体 | 1 | 5.34 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
Showing 401 - 500 of 1,104 words