I Met a Female High School Teacher - Me, a Life's Loser (Level 1) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クリス Sakurata Yuma, 30 years old, a former window cleaner. He is a loser in life with a dating history as long as his age—which is to say, none. The person he meets at a convenience store is Tachibana Rina, a sadistic and cruel high school girl. She declares that she will make Yuma the subject of her "sociology project" and begins to give romance advice to this man with zero dating experience. Furthermore, Tanaka Kaito, an eccentric aspiring manga artist, joins in, determined to turn this farce into a masterpiece manga. This is a passionate romantic comedy about a man who has spent 30 years running away, tackling the dungeon called romance alongside the worst possible party: a high school girl and a manga artist.
Statistics
Word List (1,104 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| え | 1 | 2.39 |
| 研究対象 | 1 | 5.13 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| データ | 1 | 3.64 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 鮭 | 1 | 4.75 |
| 第一章 | 1 | 5.03 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 賠償 | 1 | 4.62 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 実験台 | 1 | 4.77 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| バリア | 1 | 4.49 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 超能力 | 1 | 4.66 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 売れっ子 | 1 | 5.58 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| フライドチキン | 1 | 5.46 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| となる | 1 | 2.78 |
| プログラム | 1 | 4.19 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 筆箱 | 1 | 5.60 |
Showing 501 - 600 of 1,104 words